野玫瑰

一開始我還以為是這是日本歌謠，原來是舒伯特做的(我古典音樂不熟)


野薔薇 (のばら)

童(わらべ)は見たり　野なかの薔薇
清(きよ)らに咲ける　その色めでつ
飽(あ)かずながむ
紅(くれない)におう　野なかの薔薇

手折(たお)りてゆかん　野なかの薔薇
手折(たお)らば手折(たお)れ　思い出ぐさに
君を刺(さ)さん
紅におう　野なかの薔薇

童は折(お)りぬ　野なかの薔薇
手折(たお)りてあわれ　清らの色香(いろか)
永久（とわ）にあせぬ
紅におう　野なかの薔薇


中文版歌詞

野玫瑰 　曲：舒伯特　 詞：哥德（周學普譯）

男孩看見野玫瑰，荒地上的野玫瑰，
清早盛開真鮮美，急忙跑去近前看，
愈看愈覺歡喜，玫瑰 玫瑰 紅玫瑰，
荒地上的玫瑰。

男孩說我要採你，荒地上的野玫瑰，
玫瑰說我要刺你，使你常會想起我，
不敢輕舉妄為，玫瑰 玫瑰 紅玫瑰，
荒地上的玫瑰。

男孩終於來折它，荒地上的野玫瑰，
玫瑰刺他也不管，玫瑰叫著也不理，
只好由他折取，玫瑰 玫瑰 紅玫瑰，
荒地上的玫瑰。

[Cape No.7] 海角七號

(有雷)

衝著最近以來，電視，網路上的口碑，我去絕色影城看海角七號。嚇！買票的隊伍怎麼排得好長，很少看過有國片那麼賣座的。

其實一開始，我根本搞不懂阿嘉(范逸臣)在憤怒什麼，一開始憤怒台北跑回恆春就算了，為何要他抱起吉他上台表演也是憤怒地沒唱完就摔吉他。電影的笑點真的是滿多的，有些如果懂台語的話更是笑果滿分(我台語不是很好，所以感受的笑果就打折了)。劇情真的是滿緊湊，但可借的是有些笑點切太快了，還沒沈澱下來就立刻換了場景。

最後友子問到了海角七號那封信的收信人，原來是飯店清潔歐巴桑(林曉培)的祖母，友子急忙地跑去告訴阿嘉，雖然再過不久他們的樂團就要開始演唱了，但阿嘉還是騎了車把信送過去，進入了房門，只看見阿媽的背影，好像正在專心的挑茶葉，阿嘉不想驚動她，默默地把信放在她板凳旁。

趕回去後，阿嘉跟樂團唱的兩首歌，「無樂不作」「國境之南」獲得觀眾的熱烈回應，一再要求他們唱安可曲，阿嘉根本沒有想過要準備安可曲就走下台，沒想到茂伯自己在台上用月琴彈了舒伯特的「野玫瑰」，阿嘉也只好硬著頭皮上台唱了中文的歌詞「男孩看見野玫瑰...」，而此時等待要上台的中孝介一聽到這旋律，也上台唱起了日文版的歌詞。此時，鏡頭帶到了工作完的阿媽放下手邊的茶簍，發現了板凳上的信件。這時，我的眼淚也汩汩流出.....導演手法真是巧，故意把這一段拖到正在放抒情音樂的地方，讓感情有足夠的時間發酵。

結果之後的那幾分鐘，因為一直流淚，竟然都看不清楚了。

TN面板再好也是TN

承上篇文章，由於那台LCD壞掉，我後來買了Samsung T220G的螢幕。其實要買之前，我就在 lcd.pcpop.com 中看到，這一台的面板是TN，依照價格 9900來看也應該是。不過我想說，可視角有160/170，色對比到20000:1，應該不會比MVA 差多少。

買來之後，靠近螢幕蹲下來看，就立刻發覺整個螢幕都黑黑的，以前的那台飛利浦就不會，因為那是MVA。果然是TN面板的物理特性，用了再多的方式去補強，還是比不過MVA。

LCD又壞了！

剛才在用電腦，一邊看怨恨屋本鋪、神之雫、荒川爆笑團、少女愛上姊姊的時候，螢幕突然變黑，我以為是螢幕保護程式關的，動一動滑鼠，螢幕還是沒反應。把電腦reset重開機，還是黑的，連「No Signal」都沒出來。看來這螢幕又壞了。一年前才壞掉一次，修好後，過了一年又壞了。當初買的時候店家還自豪說這本面板是LG Philips 的製的，看來之後我要再買螢幕，應該把這列為地雷才對。

舊文連結
2007/07/18 飛利浦，真離譜

上擎天崗

[food]玫瑰緣

今天中午跟同事去吃，號稱日本電視冠軍節目中第一名的日本拉麵店，玫瑰緣(めんくいえん)。很奇怪的名字，第一次聽到還以為是喝紅茶的古典玫瑰園，沒想到是賣拉麵的。
我點了招牌的熊本豚骨拉麵，就是濃濃的豬骨熬的湯汁，加叉燒片，筍片，海苔。很怪異地，還加上了乳酪片，吃起來並不配呀。
吃完後的感想，我並不覺得很好吃啦，但也不是說很難吃，只是覺得這不值得我花200元。說起麵，我還是喜歡吃台灣的牛肉麵，尤其是山西刀削牛肉麵，有牛腩的牛肉，吃起來不會像純瘦肉那樣的乾澀。湯汁雖然主要是鹹鹹的紅燒味，但加上酸酸的蕃茄使他不會單調，又非常開胃。刀削麵的麵條粗細不一，比一般麵有嚼勁，在口中化開的麵粉甜味，又比一般麵明顯。

日本人的口味是好重甜和重鹹，而我比較是偏好酸，看來我能接受的日本美食大概就是生魚片，天婦羅，親子丼，和炸豬排了。

台灣人的性格

台灣人的性格 就是「操爆」！「操爆」！

就拿最近幾週的電視和報紙，自從有了阿扁洗錢的題材後，政論節目就是不斷地罵扁家，談話節目就拼命地談洗錢。

再來是連續劇，某個連續劇只要收視率看好，就拼命加拍！每日加拍！從每日加長十分鐘，半小時，到加長一小時！演員、製片人員日夜趕工加拍，一天只睡二三小時。

棒球選手也是，從國小開始，打青少棒開始就就一直操，操到小學五六年級就可投出時速１３０的直球，操到威廉波特少棒賽可以拿冠軍。但還沒進入職棒生涯前就傷痕壘壘，打奧運棒球、經典賽、亞錦賽時就每每雖敗猶榮了。

科技業也是，自從台灣公司發明員工分紅制、配股制、「上班打卡制，下班責任制」之後，就開始了加班爆肝、員工血尿的新血汗工廠。一堆新員工抱持著，趕快領股票、趕快撈一筆、三十歲前就退休的美夢入社，但還沒領到那「冤獄賠償金」之前，大概就先「領便當」了。就像馬車伕用釣竿釣著紅蘿蔔放在馬的前面，愚弄馬兒，讓他日夜不休地跑，跑到掛掉為止。

人力市場也是，最近大學生供過於求，但人力需求卻又不斷縮減，一堆大學生寧願減薪降格，就只為了有一份正職。連時薪零元、月薪零元這種價碼都敢喊出來了（前不久有新聞，大學生為卡位，自願做白工做了三個月，但後來給的職位薪水還是很低，被擺了一道）。幸好勞基法還有限制最低工資，不然這種市場失靈的現象更會無法控制。

看了囧男孩

最初會想看這部片因為這是在秀山國小拍的，以前我就是在這裡唸書。小時候調皮搗蛋的事，在走廊上玩紅綠燈的事，我都記得一清二楚，有的時候在夢中還會重現。

覺得這部片跟我以前看的國片差很多，不像什麼蔡明亮、侯孝賢那種片那麼沈悶，從開始到結束到很有笑點。而且片子的題材又是那麼貼近生活，騙子一號的爸爸是有精神疾病，又是拾荒者。騙子二號的爸爸是個只生不養的人，把他送給阿嬤照顧。看似邊緣一族但都是我們每日都會見到。片中的玩具店老闆的黑心行為想起了以前開在秀山對面的奇奇玩具店(已經沒了)，老闆用三千元買回玩具卻要用四千元賣出。一開始兩個騙子跟大家說有火星人住的廢棄地下室，讓我想起以前秀山也有類似的傳說，有一個地下室只因為牆壁上有血手印，大家都謠傳那裡面有鬼。至於那個納豆扮演的銅像...哈，我以前沒有聽過那個傳說啦，而且那個銅像我小時候並沒有，應該是為了劇情需要而做的。

其實片子也不是要講什麼嚴肅的大道理啦，只是讓人想起了童年的回憶。在片末騙子二號玩了那個傳說可以跑到異次元的滑水道，通過了長長的水道之後，之後，.... 就變成了大人。不禁感到一陣淡淡的悲傷，因為童年逝去了。寫到這裡，我也流下眼淚來了... 哈哈，出電影院時沒有這樣哭，現在回想劇情才開始哭了。