2006/05/07

名字的雌性化

最近看了一本叫 Freakonomics「蘋果橘子 經濟學」的書,後面有提到關於英文名字的事。


作者以統計發現一件事,「一旦某個名字流行於高所得、高教育程度家庭,就會開始沿著社經地位階梯往下傳遞。Amber、 Heather一開始也是屬於高所得階層的名字......十年之內就會有低所得女孩取同樣的名字
...當原本為高所得的名字變得大眾化之後,高所得者就會開始棄而不用....到最後通俗到連低所得者都不歡迎,就完全消聲匿跡....」

另外又提到「許多女孩的名字,如Shirley、Carol、Leslie、Hilary、Renee、Stacy、Tracy,一開始其實是男孩的名字,不過由女孩名字變成男孩名字的狀況卻不曾出現」

由上面兩段我有了一些想法:

1. 如果名字是由高往低流,那麼男生的名字往女生的方向流,這不代表女生到目前地位仍不如男生。

2. 既然男生的名字被女生用,那麼一些MTF也不要太擔心,自己過去的男生英文名字一直被同事稱呼並不是代表對方不尊敬妳,只要這名字是女生在用的,那就是女生的名字了。
(不過這樣FTM反而要傷心了,為什麼沒有名字的雄性化出現?)

3.我想到有一個小學校長(男)也是叫林志玲,沒想到這名字現在代表著最美麗的女人了?

No comments: